BUTTERFLY

acto I
(fragmento)


BUTTERFLY


(SE HA HECHO DE NOCHE Y EL CIELO
ESTÁ LLENO DE ESTRELLAS.
BUTTERFLY AVANZA LENTAMENTE
HACIA PINKERTON, QUE ESTÁ SENTADO
EN UN BANCO DEL JARDÍN. SE ARRODILLA
A SUS PIES Y LE MIRA TIERNAMENTE,
DE FORMA SUPLICANTE)


AMADME, POR FAVOR,
AUNQUE SEA UN POQUITO,
COMO SE AMA A UN NIÑO,
COMO A MÍ ME CONVIENE.
AMADME, POR FAVOR.
NOSOTROS SOMOS GENTE ACOSTUMBRADA
A LAS PEQUEÑAS COSAS,
HUMILDES Y SILENCIOSAS,
A UNA TERNURA QUE
ACARICIA LA SUPERFICIE,
PERO PROFUNDA COMO EL CIELO,
COMO LAS OLAS DEL MAR.


G.Puccini